top of page

Pabla     פאבלה

Pabla was the first Lion we restored, The original sculpture were made by Noa Cassuto. it was made in 2002. She called her lion: "Pablo". 
The young lion use to look like that: 

פאבלה היה האריה הראשון ששיקמנו. הפסל המקורי  בוצע ע"י נועה קאסוטו ב 2002 ונקרא פאבלו האריה המקורי נראה כך:

When the years has passed he has been forgotten, started to lose it's color and began to peeling

את שנות ילדותו בילה בצומת ניות לאחר שהתייתם מהוריו. ברבות השנים חווה משבר זהות כמו כל אריה מתבגר ולא ידע מי הוריו. הוא החל להתקלף ולהתחצ'קן והיה זקוק לטיפול קוסמטי.

Together with The Muni of Jlm we've made an open event were each one got a personal restoration kit. The model on the lion was  made by the Jerusalemite artists Rachel Mats &Itai Shemer

בשיתוף עיריית ירושלים קיימנו אירוע לציבור הרחב בו כל משתתף היה יכול לעצב את האריה מחדש על מודל אותו יצרו בסגר Rachel Mats וItai Shemer
.

באירוע חשבנו על העיצוב החדש ביחד בהשראת הקוביזם של פאבלו פיקאסו. חשבנו איך ניתן לצאת מהקופסא בירושלים. כמו בכל מדינה דמוקרטית, נערכה הצבעה על העיצוב הנבחר והאריה הזוכה היה בעיצוב האמנית במסווה Efrat Burg.

התחלנו בתהליך הרסטורציה לפי המודל. ראשית היה צריך לקלף את הצבע הישן, למלא את הסדקים בפסל, ולצבוע בשכבת צבע יסוד. את תחילת הצביעה עשינו עם אספן האריון רם מילון אשר ברשותו עמוד עם כל פסלי  האריות בירושלים.,עם נחליאל סילבן, האחראי על פסלי האריות בעיר העתיקה, ועם עוברי אורח ברחוב.:.

את השלב הבא עשינו עם הקבוצה הראשונה, קבוצת בנות מבית הספר לבנות אולפנת טלייה. ביחד שרטטנו תכנית פעולה לפי הדגם על הפסל 

את השלב הבא עשינו עם עמותת אבוקת אור למען מבוגרים הסובלים מלקויות ראייה. אשר צבעו בעזרת סימוני מסקינגטייפ!

bottom of page